«Я не могу больше выдерживать его, он – лгун,» сказал г-н Саркози на французском языке. «Вы можете быть сытыми по горло им, но мной, я должен иметь дело с ним каждый день,» г-н Обама ответил.Обмен на встрече на высшем уровне G20 был указан французским веб-сайтом, Изображениями Arret sur, и подтвержден другими СМИ.Замечания – во время частной беседы – подслушались несколькими журналистами на прошлой неделе, но первоначально не сообщались, христианский Фрейзер Би-би-си в Париже говорит. Журналистам на двусторонней пресс-конференции вручили коробки перевода, но были сказаны не включить их наушники, пока закулисная беседа не закончилась. Но те, кто сделал, услышали разоблачающие комментарии.
В течение нескольких дней была тишина СМИ во Франции об обмене – решение было принято, чтобы не смутить французского президента, наш корреспондент говорит. Корреспондент для газеты Ле Монда упомянул беседу без кавычек.
Но израильские газеты сообщили об этом полностью. Это, сказал, что г-н Обама брал г-на Саркози к задаче для того, чтобы голосовать в пользу палестинского предложения на полное членство ООН культурная организация, ЮНЕСКО, предложение, которое было одобрено несмотря на американскую оппозицию.
Замечания указывают на утрату доверия с израильским лидером, у которого могли быть более широкие значения для ближневосточного мирного процесса, наш корреспондент говорит.
Приятно почитать свежие новости со всего мира из достоверных источников, новости политики особенно радуют своей динмичностью перед предстоящими выборами президента, накал страстей незаметно щекочет нервы лидерам партий.